martes, 31 de diciembre de 2013

Best Dressed Of the Year.

¡MEJOR VESTIDA DEL AÑO!

Como el año pasado, este también he decido hacer un post recopilatorio de las mejores vestidas de la semana. Así que os dejo las encuestas, las he dividido en 3 grupos, como siempre podéis votar a varias en cada encuesta. Como siempre os cuento mis favoritas.
**Recordad que hasta el día 9 de Enero podéis seguir participando en el SORTEO INTERNACIONAL DE SAMMYDRESS.

As last year, I decided to make this post about the "Best Dressed of the Year". Here you have the polls, in thee diferent groups, remember you can vote more than one in each poll. As always I tell you my favorites.
**Remember you can participate until January 9th in the INTERNATIONAL SAMMYDRESS CONTEST.


Ganadora del año
Mis favoritas son Taylor Swift (nº 1), Kate Beckinsale (nº 3), Nieves Alvarez (nº 8).
My favorites are Taylor Swift (nº 1), Kate Beckinsale (nº 3), Nieves Alvarez (nº 8).
Ganadora del año1
Mi voto para Rosie Huntington-Whiteley (nº 13), Katharine McPhee (nº 18), Rose Byrne (nº 20).
My vote for Rosie Huntington-Whiteley (nº 13), Katherine McPhee (nº 18), Rose Byrne (nº 20).
Ganadora del año2
Jara Kramer (nº 28), Jennifer Lawrence (nº 30), Suki Waterhouse (nº 31).
Jara Kramer (nº 28), Jennifer Lawrence (nº30), Suki Waterhouse (nº 31).


Gracias por participar. ¿Preparadas para recibir el fin de año?
Thanks for participate. Are you ready for New Years?


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram

sábado, 28 de diciembre de 2013

Sammydress Worldwide GIVEAWAY.

Presentación1_
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8

¡Feliz Fin de Semana! Hoy os traigo una noticia muy especial, y es un sorteo de la mano de Sammydress, quienes se han puesto en contacto conmigo para ofreceros alguno de los 8 regalitos que os propongo en la foto. La suerte está de vuestra mano porque habrá ¡dos ganadoras! Debajo de la imagen os he dejado los links para que podáis verlos. Entre mis opciones he elegido el famoso vestido que este verano revolucionó las webs y una falda de tul que tan fuerte está pegando entre las bloggers.
El sorteo es internacional y podéis participar hasta el día 9 de Enero. Publicaré el nombre de las ganadoras en la página de Facebook y en Twitter. Para participar tan solo es necesario:

- Ser fan de Give me your Dream en Facebook (aquí).
- Ser fan de Sammydress en Facebook (aquí).
- Rellenar el formulario con vuestros datos.

Además os propongo una forma de tener puntos extras como seguirme en:
b. Twitter.
c. Instagram.

¡Muchisima suerte y Gracias por participar!


Hope you enjoy this last weekend of the year. I have a very special post today, Sammydress gives you guys the possibility to win one of the eigth clothes i choose for you. If you are the winner you can choose one of them! This is worldwide giveaway and you can pariticipate until January 9th. Winners will be anounced by my Facebook page and Twitter account. If you want to participate just follow this instructions:

- Became a Facebook fan of Give me your Dream (here).
- Became a Facebook fan of Sammydress (here).
- Complete the form.

Almost you can have extra points by following on:
a. Bloglovin.
b. Twitter.
c. Instagram.

Good luck and thanks for participate!


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram

viernes, 27 de diciembre de 2013

#Instagram Looks.

No quería terminar el año sin publicar los últimos looks subidos a mi perfil de #Instagram (@givemeurdream). Podéis ver que a pesar del mal tiempo que hemos tenido recientemente, alguna tregua de sol hay, que no todo es lluvia en Galicia. Espero que os gusten. Empieza la cuenta atrás para Fin de Año ¿Tenéis todo preparado?
I don't want to finish the year without posting my last #Instagram looks (@givemeurdream). Even we had bad weather, the sun shines some days. The New Years Eve countdown started, do you have the outfit ready?

2013-11-22 16.26.49 2013-11-21 16.18.14

2013-11-20 16.18.16 2013-11-19 16.17.30

2013-11-19 08.14.29 2013-11-17 14.18.02
2013-11-15 16.27.17

Gracias por la visita. Disfrutad del último fin de semana del año.
Thanks for the visit. Enjoy this last weekend of the year.


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram

miércoles, 25 de diciembre de 2013

Xmas Outfit.

DSC_0306_

¡Feliz Navidad! Este es el look que elegí para la comida de Navidad, a pesar del tiempo tan horroroso que tuvimos. La falda fue amor al verla en las "pictures" de la página de Zara. En mi ciudad no la encontraba por ningún lado, pero la tenían en Santiago cuando fuimos al encuentro blogger. Además me animé con estos taconazos que a pesar de lo que puedan parecer son comodísimos. Espero que tuvierais muchos regalos y disfrutarais del día con los vuestros. ¡Feliz Navidad!
Merry Xmas! This is my look for Xmas Day, even we are having bad weather I need to wear this amazing skirt. The skirt was a crush when i saw it at "Pictures" at Zara page. In my city we don't have it but I found it in Santiago de Compostela in one of the Bloggers Event. I choose this amazing heels, they are so comfortable. Hope you had lots of presents and enjoy your day with family. Merry Xmas!

lunes, 23 de diciembre de 2013

Black Monday.

DSC_0042
¡Buenos días! Comenzamos semana con un nuevo look, tengo que dejar de vestir de negro de verdad, ¡qué aburrida! soy y es algo totalmente inconsciente. Pero me voy a proponer variar un poco y eso que los que me seguís en #Instagram (@givemeurdream) veis que no voy de blanco y negro todos los días... Espero que ya tengáis todas vuestras compras navideñas cerradas y solo penseis en el atuendo del día de Navidad o el de Nochevieja. Espero que os guste el look de hoy y muchas gracias por los comentarios.
Morning! Here there is my last look, i need to stop wearing black, it seems i have a problem with this colour cause if you are my follower in my #Instagram account you can see that I'm not wearing black and white all the time. I will try to post other looks. Hope you all have your gifts ready for Xmas. Thanks for the comments hope you like the look.

sábado, 21 de diciembre de 2013

Semana 15 - 22 Dec.

¡MEJOR VESTIDA DE LA SEMANA!

El fin de semana que viene ya tendréis la encuesta de la mejor vestida del año igual que hice el año pasado. ¿Quien será la ganadora? De momento os dejo con la de esta semana en la que el color rojo abunda. Veamos mis favoritas, Astrid Klisans (nº 1) de Gabriela Cadena, en un fabuloso vestido rojo con detalles en el corpiño. Mar Saura (nº 6) de Lorenzo Caprile y también de rojo. El vestido palabra de honor jugaba con la superposición de telas que se recogían en la cintura, el problema de la superposición es que el largo de las mangas no me acaba de convencer. Mi última elección también de rojo, Camila Alves (nº 8) de Dolce & Gabbana, de encaje y marcando una sexy silueta.
¿Cual es vuestra favorita?

Hey this is the last week you have the poll cause next week you will have the Best Dressed of the year. Who will be the winner? At the moment we have to see the candidates for this week. My favorites are, Astrid Klisans (nº 1) in Gabriela Cadena, in this fabulous red dress. Mar Saura (nº 6) in Lorenzo Caprile and my last choice is Camila Alves (nº 8) in Dolce & Gabbana red dress. As you see I love red dresses. 
Who is your favorite?

15 - 223

Gracias por participar y disfruten del Domingo.
Thanks for pariticipate and enjoy this weekend.


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram



viernes, 20 de diciembre de 2013

New In.

DSC_0111_

¡Buenos días! Hacía tiempo que quería mostraros algunas de las compras que he ido realizando. Como de costumbre no están todas ya que algunas prendas estaban lavándose y otras son simplemente son camisetas básicas de diferentes colores, así que no las he puesto. A destacar... Las barras de Labios de Kiko (al final os pongo los números), las bufandas que no me saco ya que son superamorositas y mi primer crop top blanco que ya estoy deseando usar. Espero que os gusten mis nuevas compras.
Morning! Here you have my last purchases, there some more but some were at the washing machine and some are basic ties so I decided not to put it in this post. My favorite purchases are the lipstick from Kiko, the scarf cause they are so soft and my firts crop top, I'm dying to wear it. Hope you like my new things.

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Tartan.

DSC_0055_

¡Buenos días! Con los días tan fabulosos que estamos teniendo lo único que apetece es algo cómodo para salir a dar un paseito. Así que cogí mi bufanda del estampado de la temporada, el tartan. Cuando la compré no pensé que le fuera a sacar tanto partido, pero lo que más me gusta es su suavidad. Es lo más importante cuando me compro una bufanda. ¿En qué os fijáis vosotras?
Hey! As you know we are having great days this winter, so the best thing to enjoy these days is going for a walk. For this I need something sport so I decided to wear sneakers and my coated pants. I love this tartan scarf. It was one of my last purchases and maybe my favorite one. Do you like tartan style?

lunes, 16 de diciembre de 2013

Fashion Blogger Day.

DSC_0003_

Este año, como el año pasado Galicia de Moda nos convocó en Ths Style Outlets para celebrar el "Fashion Blogger Day". Una oportunidad más para conocernos y estar con gente con la misma pasión que tú, muchas son amigas. Este año contamos como blogger invitada con Alexandra de Lovely Pepa. Quién además aprovecho para firmar libros a algunas compañeras y visitantes al CC The Style Outlets.
El look que elegí, estaba formado por unos pantalones de vestir y una camisa de seda, todo en blanco y negro. Soy muy fan de esta tendencia (espero no cansaros!) Espero que disfrutéis de la semana. Gracias por vuestra visita.
As last year Galicia de Moda make posible for us to celebrate "Fashion Blogger Day" at The Style Outlets in Coruña. An opportunity to meet some other bloggers ans see the ones who already become friends. This year the guest blogger was Alexandra from Lovely Pepa, some of us have the change to tell her to sign her book.
This is the look i choose, black pants and my favorite blouse, black & white combination (as you already know I'm a huge fan) Hope you all have a nice week. Thanks for the visit.

sábado, 14 de diciembre de 2013

Semana 8 - 15 Dec.

¡MEJOR VESTIDA DE LA SEMANA!

Ya estamos a tan solo 10 días de Nochebuena, ¿Habéis hecho todos vuestros recados? La verdad es que el tiempo está pasando a una velocidad de vértigo. En nada ¡Fin de año! pero no nos adelantemos y vamos a ver las Mejores Vestidas esta Semana. Me gustaría poder decir que tengo una clara ganadora, pero no es así y es que me he asombrado de los estilismos de las celebs en la alfombra roja, vamos a describirlas un poquito y a ver que os parecen. Nicole Richie (nº 4) acudió a la presentación de Styletag con el binomio blanco y negro, un jersey cuello cisne (en versión crop top) y una falda larga. La desaparecida Blake Lively (nº 5) con una bordado y encaje chantilly de la mano de Marchesa. Naomi Harris (nº 6), con un increíble color rosa coral firmado por Monique Lhuillier, luce fabulosa. Rooney Mara (nº 8) increíble, creo que es mi favorita, realmente me sorprendió verla con algo fuera de lo común y tan resplandeciente como con este Lanvin que completó con un labio oscuro. Fabuloso Alber Elbaz. Sin duda de mis vestidos favoritos del año.
¿Ya sabéis con quien os quedáis? 

Its almost Xmas Eve, did you guys buy all the presents? In few weeks we will be celebrating New Years Eve, crazy right? But before that, lets talk about Best Dressed of the Week. I would like to say whi is my favorite this time, but it kind of hard cause red carpets this week were amazing. Lets start talking about the candidates, Nicole Richie (nº 4) wore black and white combination to Styletag launch. Blake Lively (5) wore a Marchesa black dress. Naomi Harris (nº 6) in a great rose-coral dress designed by Monique Lhuillier. Rooney Mara (nº 8) awesome, this Lanvin is perfection. Great Alber Elbaz did it again. I think this can be my favorite dress of the year.
Do you know who is your favorite?

8 - 15
  • 1. Laura Vandervoort in House of Ronald
  • 2. Amy Adams in Elie Saab.
  • 3. Sheryl Crow in Juan Carlos Obando.
  • 4. Nicole Richie in Lovers + Friends & Holmes & Yang.
  • 5. Blake Lively in Marchesa.
  • 6. Naomi Harris in Monique Lhuillier.
  • 7. Zoe Saldana in Marni.
  • 8. Rooney Mara in Lanvin.



Gracias por participar. 
¡A todas las que vayais nos vemos en Coruña en Style Outlets para el Bloggers Day!
Thanks for participate.


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram


jueves, 12 de diciembre de 2013

Thursday Deco. Tables.

deco6

Una de las cosas que más me gustan de la mesa de Navidad es la decoración. Si bien en mi casa se usa el típico mantel con muérdago bordado, no faltan candelabros con velas y detalles especiales. Nada en comparación con la inspiración que os dejo hoy, porque creo que hay que tener una mesa enorme para que entre comida y decoración. Pero algún día me gustaría sorprender con algo así. 
¿Hacéis algo especial en la mesa por Navidad?
One of the things that I love for Xmas Eve and Xmas Day is the table decoration. At home use to be simple but with candles or some special details. Nothin' in compare with this inpiration post, I think you should have a big table to put this kind of deco and the meal. But maybe any time I can surprise my family with something like this
Do you guys do something special at the table for Xmas?

2ead2969bbb8c24dac23e86581024571
deco7
a0886e84e20ae29c4c1f3a5075d408ba
deco5
6dba6ca74e05449b61ded075467242cc (1)

¿Cómo van esas compras navideñas?
How is xmas shopping going?


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram

martes, 10 de diciembre de 2013

Chic Parka.

DSC_0003_

Hace un par de inviernos me compré una parka, se me quedó un poco vieja y era más bien fría. Este año me compré esta... de las mejores decisiones en cuanto a compras se refiere, esta forrada de borreguito por dentro así que es bastante calentita y además combina polipiel en las mangas. Decidí ponerme mis salones negros para darle un toque chic al look y completarlo con mi boina, para estar un ratito con una amiga el fin de semana. Espero que os guste el look.
Few winters ago i had an amazing parka, this winter i decided to buy a new one. This is one of the best purchases i did this season. I wore it to stay for a while with a friend, and decided to combinate with heels and my beloved hat. Hope you like the look.

DSC_0026_
DSC_0018_
DSC_0040_
DSC_0031_
DSC_0020_
DSC_0037_

Boina/Hat: Pepe Jeans (old).
Parka: Zara (au/w 13).
Jeans: Zara (old).
Zapatos/Heels: Zara (au/w 13).
Bolso/Bag: Bimba & Lola (old).
Anillos/Rings: Zara (au/w 13).

Gracias por los comentarios.
Thanks for the comments.


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram




lunes, 9 de diciembre de 2013

The 10 Blogs November.

En vista de la buena acogida que tuvo la entrada del mes pasado, esta vez repito. Algunas de los 10 Mejores Bloggers Looks repiten pero no puedo dejarlas a un lado. Hay muchas más pero en fin os dejo las que más me han gustado. Os espero el mes que viene en esta sección.

This section liked a lot last month, so I decided to continue the section. Some of the 10 Best Bloggers Looks are in last month but I couldn't let them appart. There are more that I love, maybe they will be in next year. I will wait for you next month.

Noviembre
1. 5 Inch and Up // 2. Atlantic Pacific.

fashionnchips
3. Fash n chips.
Noviembre3
4. The Northen Light // 5. Adenorah.
Noviembre2
6. Maja Wyh // 7. Camille over the rainbow.

aportablepackage
8. A portable package.
Noviembre1
9. Stylescrapbook // 10. Fashionvibe.

Espero que os gustara. ¡Que tengáis buen Lunes!
Hope you like it. Have a nice Monday!


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram

sábado, 7 de diciembre de 2013

Semana 1 - 8 Dec.

¡MEJOR VESTIDA DE LA SEMANA!

¿Qué tal estáis pasando el puente? Espero que al menos descansando y disfrutando del soleado tiempo que nos acompaña. Empezamos con la propuesta del fin de semana. 
Naomi Harris (nº 2) es una de mis favoritas, con un estilo impecable lució este Alexander McQueen negro, sin tirantes, con detalle dorados en el peplum que enmarcan su figura, sin duda una muestra de lo que es glamour, sencillez y atractivo. Kate Middleton (nº 3), es la segunda vez que vemos a la duquesa de Cambridge con este vestido de Roland Mouret (podéis verla otra versión aquí). Sin duda es una muestra de que con cambio de complementos la prenda puede ser totalmente diferente. En esta ocasión lució sus complementos en negro y lo más comentado fue la elección de un collar de Zara para su look. Naomi Campbell (nº 6) de Alexander McQueen, la supermodelo eligió algo bastante sobrio para la Ceremonia del Té Japonés. Considero que ella le da el toque necesario con estilo de modelo.
¿Qué os ha parecido? ¿Cual es vuestra favorita?

How are you doing? Hope you are having a great time this weekend. Today my favorites were easy to decided. Naomi Harris (nº 2) glamour, style and sexy in this Alexander McQueen dress. Kate Middleton (nº 3) wore this Roland Mouret dress again (last time she did it with white accesories, here) she alse choose Zara jewerly. Naomi Campbell (nº 6) wore in Alexander McQueen, she choose the balck-white combination, totally in to attended the Japanesse Tea Ceremony.
What do you think? And which one is your favorite?

1 - 8


¡Gracias por participar! Nos vemos el Lunes.
Thanks for participate. See you on Monday.


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram

miércoles, 4 de diciembre de 2013

Black & White Stripes.

DSC_0123_

El domingo pasado tuvo lugar el I Encuentro Blogger en Santiago, más concretamente en el CC As Cancelas. Supuse que estaríamos mucho tiempo de pie así que me decidí por mis botines bajitos, falda y un jersey con el que pudiera estar dentro del centro comercial. Me alegra haber ido porque de esta forma nos ponemos cara unas a otras y con otras muchas reencontrarnos. Esperando impaciente el próximo evento.
Como sabéis he cambiado la dirección del blog y ahora soy www.givemeurdream.com estoy diseñando la nueva cabecera así también sufrirá cambios la estética del blog, pero poco a poco.

Last Sunday I went to the First Blogger Meetin' in Santiago, at As Cancelas shopping center. I suposed we will be walking around and going shopping so I decided to wear my new booties. I'm glad I spent the day there, cause I met some other bloggers and stayed with the ones that I already know. Waiting for the next event. As you know my new blog is www.givemeurdream.com I'm designing the new blog so it will be some changes.

DSC_0121_
DSC_0118_
DSC_0114_
DSC_0127_
DSC_0125_
DSC_0119_

Jersey/Sweater: Zara (au/w 13).
Falda/Skirt: Zara (au/w 13).
Bolso/Bag: Bimba y Lola (old).
Gafas de sol/Sunnies: Ray Ban.
Botines/Booties: Pull & Bear (au/w 13).


¿Qué os ha parecido el look?¡Ya estamos a miércoles!
What do you think about the look? Already Wednesday.


Follow on Bloglovin
FACEBOOK  ·  TWITTER  ·  Bloglovin · Pinterest · Trendtation · Instagram
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...